PROBLEMA JURIDICĂ
Cum se determină legea aplicabilă prescripției executării ipotecii care garantează un contract de credit?
Faptele relevante
Ipoteza este executarea ipotecii și legătura ei cu creanța garantată, nu orice creanță dintre soți.
Soluția
Regimul depinde de momentul nașterii dreptului de a cere executarea creanței garantate, distingându-se intervalele: înainte de 1 octombrie 2011, între această dată și 14 februarie 2013 și de la 15 februarie 2013 inclusiv.
Motivarea, pe scurt
Începutul procedurii de executare și începutul prescripției nu sunt același reper; aplicarea procedurii noi nu schimbă singură legea prescripției.
Ce putem învăța și ce limite are
Împiedică alegerea greșită a legii prin confundarea reperelor temporale.
Nu este o dezlegare generală privind prescripția sultei, a dreptului de retenție sau a împrumuturilor dintre soți.
Rezumatul privește pasajele relevante și limitele dezlegării, nu fiecare susținere ori act din dosarele individuale.
Ghiduri asociate
Textul hotărârii
Hotărârea poate fi consultată la sursa publică indicată. Fișa de pe această pagină rezumă problema juridică și nu înlocuiește textul hotărârii.
Texte citate în ghiduri 2 EXTRASE
Extrasele exacte din hotărâre la care trimit ghidurile.
considerentele140-142, diferența procedură/prescripție în ipoteza ipotecii
140. Cu alte cuvinte, spre deosebire de legea aplicabilă procedurii de executare silită, ce se determină prin raportare la momentul începerii procedurii, respectiv al sesizării organului de executare silită cu cererea de executare silită, pentru determinarea legii aplicabile prescripției dreptului de a obține executarea silită a ipotecii interesează momentul la care începe să curgă termenul de prescripție, respectiv momentul la care, în concret, începe să curgă prescripția dreptului creditorului garantat de a obține executarea silită a titlului executoriu, reprezentat de contractul de credit. ... 141. Aplicarea imediată a legii noi de procedură executărilor silite începute după intrarea în vigoare a noului Cod de procedură civilă nu înseamnă ignorarea regulilor de drept tranzitoriu, aplicabile prescripției. ... 142. Practic, chiar dacă cererea de executare este formulată după data la care a intrat în vigoare noul Cod de procedură civilă, cu efectul că întreaga procedură execuțională va fi supusă reglementării acestuia, prescripția dreptului creditorului garantat de a obține executarea contractului de credit va rămâne supusă legii în vigoare la momentul la care aceasta a început să curgă și va avea impact asupra executării silite a ipotecii. Se observă importanța determinării acestui moment ce prezintă relevanță și în examinarea altor elemente ale regimului prescripției, de interes în problema supusă interpretării, cu referire specială în privința termenului de prescripție al dreptului de a obține executarea silită a contractului de ipotecă. ...
Textul în documentul-sursă ↗dispozitiv, exclusiv ipotecă și creanța de credit garantată
Admite recursul în interesul legii formulat de Colegiul de conducere al Curții de Apel Galați și, în consecință, în interpretarea art. 120 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 99/2006 , prin raportare la art. 405 alin. 1 din Codul de procedură civilă din 1865 , art. 706 alin. (1) din Codul de procedură civilă , art. 201 din Legea nr. 71/2011 și art. 6 alin. (1), (4) și (5) din Codul civil , coroborat cu art. 1 alin. (2) din Decretul nr. 167/1958 și art. 2.504 alin. (1) din Codul civil , stabilește că:1. Regimul juridic aplicabil prescripției dreptului de a obține executarea silită a ipotecii este guvernat de normele de drept substanțial în vigoare la momentul nașterii dreptului creditorului ipotecar de a obține executarea creanței garantate, fiind lipsită de relevanță norma procesuală aplicabilă procedurii de executare silită. ... 2. Dreptul de a obține executarea silită în temeiul contractului de ipotecă se stinge, pe cale accesorie, prin efectul prescripției executării silite a creanței întemeiate pe contractul de credit, dacă aceasta din urmă începe să curgă anterior datei de 1 octombrie 2011. ... 3. În cazul în care prescripția dreptului de a obține executarea silită a creanței garantate începe să curgă după 1 octombrie 2011 (inclusiv), executarea silită a ipotecii nu se stinge, pe cale accesorie, chiar dacă dreptul de a obține executarea silită a creanței principale este prescris, situație în care termenul de prescripție aplicabil este de:– 3 ani, potrivit art. 405 alin. 1 teza I din Codul de procedură civilă din 1865 , dacă prescripția dreptului creditorului ipotecar de a obține executarea silită în temeiul contractului de credit a început să curgă în intervalul 1 octombrie 2011-14 februarie 2013; ... – 10 ani, potrivit art. 706 alin. (1) teza a II-a din Codul de procedură civilă , dacă prescripția dreptului creditorului ipotecar de a obține executarea silită în temeiul contractului de credit a început să curgă după 15 februarie 2013 (inclusiv). ... ...
Textul în documentul-sursă ↗
Informațiile nu constituie consultanță juridică.