OUG nr. 119/2006
EMITENT · Guvernul RomânieiPUBLICAT · 28 decembrie 2006
Act normativ citat în 9 ghiduri de pe site. Mai jos găsești formele citate, ghidurile care îl folosesc și textele exacte la care trimit.
EXPLICAȚIE EDITORIALĂ · INTERPRETARE
Pe înțeles
Actul este folosit în 9 ghiduri, mai ales în categoriile „Întreținere și protecție în circuit internațional” și „Divorțul și patrimoniul cu elemente internaționale”. Explicațiile practice sunt în ghidurile de mai jos și nu înlocuiesc textul oficial.
TEXTUL OFICIAL · SURSĂ PRIMARĂ
Versiunea oficială
Textul integral este disponibil la sursa oficială. Alege forma în vigoare la data relevantă pentru situația ta; formele citate pe site sunt mai jos.
VERSIUNI ȘI ACTUALIZĂRI
Formele actului la care trimit ghidurile, cu sursa fiecăreia.
Actul a fost modificat ulterior. Textele citate pe această pagină provin din formele indicate la fiecare extras; pentru situația ta contează forma în vigoare la data relevantă.
| Forma | Stare | Sursa |
|---|---|---|
| Forma din 31 mai 2026 | În vigoare | Portalul legislativ ↗ |
GHIDURI CARE FOLOSESC ACTUL
Suspendarea sau retragerea certificatului pentru măsura de protecțieC16 · 9 minBlocarea conturilor din alt stat UE pentru pensia de întreținereC16 · 24 minOrdinul de protecție din alt stat folosit în RomâniaC16 · 11 minFolosirea în alt stat UE a măsurii de protecție din RomâniaC16 · 12 minDivorțul dintr-un stat al Uniunii Europene: folosirea lui în RomâniaC07 · 23 minDocumentele pentru folosirea în alt stat a unei hotărâri de familieC07 · 15 minContestarea recunoașterii unui divorț dintr-un alt stat UEC07 · 20 minCheltuielile de judecată în procesele de familie cu alt statC16 · 14 min
Vezi toate cele 9 ghiduri
TEXTE CITATE
Texte citate în ghiduri 32 DE EXTRASE
Extrasele exacte din actul la care trimit ghidurile, în forma indicată la fiecare extras.
art. I^3, art. 1 alin. (1) · forma din 31 mai 2026
(1) Cererile pentru recunoașterea, precum și cele pentru încuviințarea executării silite pe teritoriul României a hotărârilor în materie matrimonială și în materia răspunderii părintești, pronunțate într-un alt stat membru al Uniunii Europene, în condițiile prevederilor Regulamentului nr. 2.201/2003, sunt de competența tribunalului.
Textul în documentul-sursă ↗art. I^5 art. 1 · forma din 31 mai 2026
Cererile de refuz al recunoașterii și cererile de refuz al încuviințării executării pe teritoriul României, a hotărârilor privind măsuri de protecție pronunțate, într-un alt stat membru al Uniunii Europene, potrivit prevederilor Regulamentului nr. 606/2013, sunt de competența judecătoriei.
Textul în documentul-sursă ↗art. I^8 art. 1 alin. (1) · forma din 31 mai 2026
(1) Cererea de emitere a unei ordonanțe asigurătorii europene de indisponibilizare a conturilor bancare potrivit art. 6 alin. (4) din Regulamentul (UE) nr. 655/2014 al Parlamentului European și al Consiliului se soluționează de către instanța care ar fi fost competentă să judece procesul în primă instanță.
Textul în documentul-sursă ↗art. I^8 art. 1 alin. (2) · forma din 31 mai 2026
(2) În aplicarea art. 21 din Regulamentul (UE) nr. 655/2014 al Parlamentului European și al Consiliului, încheierea prin care se respinge cererea de ordonanță asigurătorie europeană de indisponibilizare a conturilor bancare poate fi atacată la instanța ierarhic superioară celei care a pronunțat încheierea.
Textul în documentul-sursă ↗art. I^8 art. 1 alin. (3) · forma din 31 mai 2026
(3) Calea de atac prevăzută la art. 33 alin. (1) din Regulamentul (UE) nr. 655/2014 al Parlamentului European și al Consiliului este de competența instanței ierarhic superioare celei care a pronunțat încheierea prin care s-a admis cererea de ordonanță asigurătorie europeană de indisponibilizare a conturilor bancare.
Textul în documentul-sursă ↗art. I^8 art. 1 alin. (4) · forma din 31 mai 2026
(4) Căile de atac împotriva executării ordonanței asigurătorii de indisponibilizare a conturilor bancare prevăzute la art. 34 din Regulamentul (UE) nr. 655/2014 al Parlamentului European și al Consiliului sunt de competența instanței de executare.
Textul în documentul-sursă ↗art. I^8 art. 1 alin. (5) · forma din 31 mai 2026
(5) Căile de atac prevăzute la art. 37 din Regulamentul (UE) nr. 655/2014 al Parlamentului European și al Consiliului sunt de competența instanței ierarhic superioare celei prevăzute la alin. (3) sau (4) ale prezentului articol, respectiv de competența instanței ierarhic superioare celei prevăzute la art. 35 din același regulament; căile de atac se introduc în termen de 30 de zile de la comunicarea hotărârii, dacă legea nu dispune altfel.
Textul în documentul-sursă ↗art. I^3 art. 2 alin. (1) · forma din 31 mai 2026
În cazul hotărârilor judecătorești pronunțate în România și pentru care se solicită recunoașterea sau încuviințarea executării într-un alt stat membru al Uniunii Europene, competența de a emite, potrivit art. 39, art. 41 alin. 1 și art. 42 alin. 2 din Regulamentul nr. 2.201/2003, certificatele prevăzute în anexele I, II, III și IV din acest regulament aparține primei instanțe.
Textul în documentul-sursă ↗art. I^3 art. 2 alin. (2) · forma din 31 mai 2026
În cazul certificatului de divorț emis de notarul public în conformitate cu prevederile art. 375 din Codul civil și pentru care se solicită recunoașterea sau încuviințarea executării într-un alt stat membru al Uniunii Europene, competența de a emite certificatele prevăzute în anexele I, II și III din Regulamentul nr. 2.201/2003, potrivit art. 39 și art. 41 alin. (1) din același regulament, aparține notarului public. În aceleași cazuri, pentru certificatul de divorț emis de ofițerul de stare civilă, competența de a emite, potrivit art. 39, certificatul prevăzut în anexa I din Regulamentul nr. 2.201/2003 aparține instanței care ar fi fost competentă să judece cererea de divorț în primă instanță, în lipsa acordului părților.
Textul în documentul-sursă ↗art. I^3, art. 2 alin. (1) · forma din 31 mai 2026
În cazul hotărârilor judecătorești pronunțate în România și pentru care se solicită recunoașterea sau încuviințarea executării într-un alt stat membru al Uniunii Europene, competența de a emite, potrivit art. 39, art. 41 alin. 1 și art. 42 alin. 2 din Regulamentul nr. 2.201/2003, certificatele prevăzute în anexele I, II, III și IV din acest regulament aparține primei instanțe.
Textul în documentul-sursă ↗art. I^3, art. 2 alin. (2) · forma din 31 mai 2026
În cazul certificatului de divorț emis de notarul public în conformitate cu prevederile art. 375 din Codul civil și pentru care se solicită recunoașterea sau încuviințarea executării într-un alt stat membru al Uniunii Europene, competența de a emite certificatele prevăzute în anexele I, II și III din Regulamentul nr. 2.201/2003, potrivit art. 39 și art. 41 alin. (1) din același regulament, aparține notarului public. În aceleași cazuri, pentru certificatul de divorț emis de ofițerul de stare civilă, competența de a emite, potrivit art. 39, certificatul prevăzut în anexa I din Regulamentul nr. 2.201/2003 aparține instanței care ar fi fost competentă să judece cererea de divorț în primă instanță, în lipsa acordului părților.
Textul în documentul-sursă ↗art. I^5, art. 2 alin. (1) · forma din 31 mai 2026
(1) Hotărârile privind măsurile de protecție dispuse în procedura de emitere a ordinului de protecție, pronunțate de instanțele române pot fi certificate, la cererea persoanei protejate, potrivit prevederilor Regulamentului nr. 606/2013.
Textul în documentul-sursă ↗art. I^5, art. 2 alin. (2) · forma din 31 mai 2026
(2) Eliberarea certificatului prevăzut la art. 5 din Regulamentul nr. 606/2013 este de competența primei instanțe și se face în conformitate cu dispozițiile art. 1 alin. (1) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 939/2014 al Comisiei din 2 septembrie 2014 de stabilire a certificatelor menționate la articolele 5 și 14 din Regulamentul (UE) nr. 606/2013 al Parlamentului European și al Consiliului privind recunoașterea reciprocă a măsurilor de protecție în materie civilă, denumit în continuare Regulamentul nr. 939/2014.
Textul în documentul-sursă ↗art. I^8 art. 2 · forma din 31 mai 2026
Uniunea Națională a Executorilor Judecătorești este autoritate competentă pentru obținerea informațiilor privind contul bancar în temeiul art. 14 din Regulamentul (UE) nr. 655/2014 al Parlamentului European și al Consiliului. În scopul obținerii acestor informații, Uniunea Națională a Executorilor Judecătorești are drept de acces direct la sistemul informatic PatrimVen, pus la dispoziție, în condițiile legii, în mod gratuit de către Ministerul Finanțelor Publice. Informațiile astfel obținute nu pot fi utilizate decât în scopul și în condițiile prevăzute de Regulamentul (UE) nr. 655/2014 al Parlamentului European și al Consiliului.
Textul în documentul-sursă ↗art. I^5, art. 3 alin. (1) · forma din 31 mai 2026
(1) Asupra cererii de eliberare a certificatului instanța se pronunță, prin încheiere, dată în camera de consiliu, fără citarea părților.
Textul în documentul-sursă ↗art. I^5, art. 3 alin. (2) · forma din 31 mai 2026
(2) Încheierea prin care cererea a fost admisă nu este supusă niciunei căi de atac. Încheierea prin care cererea a fost respinsă este supusă numai apelului, în termen de 5 zile de la comunicare.
Textul în documentul-sursă ↗art. I^5, art. 3 alin. (3) · forma din 31 mai 2026
(3) Certificatul se eliberează persoanei protejate și se comunică, în copie, persoanei care reprezintă amenințarea, care va fi înștiințată asupra faptului că măsura de protecție astfel certificată este recunoscută și are forță executorie în toate statele membre ale Uniunii Europene.
Textul în documentul-sursă ↗art. I^5, art. 4 · forma din 31 mai 2026
La cererea persoanei protejate sau a persoanei împotriva căreia a fost emis ordinul de protecție, precum și din oficiu, certificatul poate fi rectificat sau retras, în condițiile prevăzute la art. 9 alin. (1) din Regulamentul nr. 606/2013.
Textul în documentul-sursă ↗art. I^5, art. 5 alin. (1) · forma din 31 mai 2026
(1) Cererea de rectificare a certificatului este de competența instanței care a emis certificatul.
Textul în documentul-sursă ↗art. I^5, art. 5 alin. (2) · forma din 31 mai 2026
(2) Asupra cererii de rectificare a certificatului instanța se pronunță prin încheiere, dată în camera de consiliu. Părțile vor fi citate numai dacă instanța socotește că este necesar ca acestea să dea anumite lămuriri.
Textul în documentul-sursă ↗art. I^5, art. 5 alin. (3) · forma din 31 mai 2026
(3) Încheierea prin care s-a admis sau s-a respins cererea de rectificare este supusă numai apelului, în termen de 5 zile de la comunicare.
Textul în documentul-sursă ↗art. I^5, art. 6 alin. (1) · forma din 31 mai 2026
(1) Cererea de retragere a certificatului se introduce la instanța care a emis certificatul, în termen de o lună de la comunicarea acestuia.
Textul în documentul-sursă ↗art. I^5, art. 6 alin. (2) · forma din 31 mai 2026
(2) În cazul în care găsește întemeiată cererea de retragere a certificatului instanța, cu citarea părților, revine asupra măsurii luate și dispune retragerea, în tot sau în parte, a certificatului.
Textul în documentul-sursă ↗art. I^5, art. 6 alin. (3) · forma din 31 mai 2026
(3) Încheierea poate fi atacată numai cu apel în termen de 15 zile de la comunicare.
Textul în documentul-sursă ↗art. I^5, art. 7 alin. (1) · forma din 31 mai 2026
(1) La cererea persoanei interesate se poate elibera un nou certificat care atestă suspendarea sau revocarea măsurii de protecție ori suspendarea caracterului executoriu al hotărârii instituind măsura de protecție ori, după caz, retragerea certificatului potrivit dispozițiilor art. 9 alin. (1) lit. b) din Regulamentul nr. 606/2013 și art. 1 alin. (2) din Regulamentul nr. 939/2014.
Textul în documentul-sursă ↗art. I^5, art. 7 alin. (2) · forma din 31 mai 2026
(2) Încheierea prin care instanța se pronunță asupra eliberării certificatului este supusă numai apelului, în termen de 5 zile de la comunicare. Celelalte dispoziții ale art. 3 se aplică în mod corespunzător.
Textul în documentul-sursă ↗art. I^5 art. 8 alin. (1) · forma din 31 mai 2026
(1) În vederea executării, pe teritoriul României, a unei hotărâri emise într-un alt stat membru al Uniunii Europene, prin care s-au dispus măsuri de protecție necunoscute sau diferite de cele prevăzute de legea română, instanța română ajustează, în condițiile art. 11 din Regulamentul nr. 606/2013, elementele de fapt ale măsurii de protecție pentru a o face executabilă pe teritoriul României în condițiile prevăzute de legea română, dispunând măsuri cu efecte echivalente și care urmăresc obiective și interese similare. Măsura dispusă de instanța română nu poate produce efecte care să le depășească pe cele prevăzute de dreptul statului membru de origine pentru măsura dispusă prin hotărârea pronunțată de instanța statului membru de origine.
Textul în documentul-sursă ↗art. I^5 art. 8 alin. (2) · forma din 31 mai 2026
(2) Ajustarea se face, din oficiu sau la cererea părții interesate, în cadrul soluționării cererilor având ca obiect încuviințarea executării hotărârii sau refuzul recunoașterii sau executării, ori pe cale principală.
Textul în documentul-sursă ↗art. I^5 art. 8 alin. (3) · forma din 31 mai 2026
(3) Instanța competentă este cea prevăzută la art. 1.
Textul în documentul-sursă ↗art. I^5 art. 8 alin. (4) · forma din 31 mai 2026
(4) În cazul în care instanța constată, cu ocazia soluționării cererilor prevăzute la alin. (2), că este necesară ajustarea, va dispune citarea părților. Prezența procurorului este obligatorie.
Textul în documentul-sursă ↗art. I^5 art. 8 alin. (5) · forma din 31 mai 2026
(5) Împotriva hotărârii prin care instanța a procedat la ajustarea hotărârii pronunțate într-un alt stat membru se poate introduce apel, în termen de 10 zile de la comunicare. Hotărârea pronunțată în apel nu este supusă recursului.
Textul în documentul-sursă ↗art. I^8 — nota de introducere · forma din 31 mai 2026
(la 17-12-2019, Actul a fost completat de Articolul I din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 75 din 13 decembrie 2019, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 1015 din 17 decembrie 2019 )
Textul în documentul-sursă ↗
Informațiile nu constituie consultanță juridică.